查看原文
其他

【要チェック】習総書記の報告丸わかり!4つの重要ポイントとは?

2017-10-18 人民網日本語版 人民网日文版

 中国共産党第19回全国代表大会(第19回党大会)開幕式が現地時間18日午前9時に人民大会堂大ホールで行われ、習近平総書記が第18期中央委員会を代表して報告を行った。報告では4つの重要な概念について言及。人民網日本語版によるまとめ記事で十九大について学んでみよう!

1中国の特色ある社会主義は新たな時代に入った


 「長年の努力を経て、中国の特色ある社会主義は新たな時代に入った。これは中国の発展の新たな歴史的位置だ。」

 「中国の特色ある社会主義が新たな時代に入ったことは、中国の特色ある社会主義の道、理論、制度、文化がたゆまず発展し、発展途上国が近代化へ向かう道を開拓し、発展の加速とともに自らの独立性の保持を望む世界の国々と民族に全く新たな選択肢を提供し、人類の問題の解決に中国の知恵と中国の案を貢献した。」  

2中国社会における主要な矛盾はすでに変化


 「中国の特色ある社会主義は新たな時代に入り、中国社会における主な矛盾はすでに人々の日に日に豊かになる生活におけるニーズと不均衡で不十分な発展との間における矛盾へと変化を遂げている。

3新時代の中国の特色ある社会主義思想


 「第18回党大会以降、国内外の情勢の変化と中国の各事業の発展はいずれも我々に重要な時代の課題を提起した。それはすなわち理論と実践を結びつけ、新しい時代にどのような中国の特色ある社会主義を堅持し発展させ、中国の特色ある社会主義をどのようにして堅持し発展させなければならないかという問いに対し、系統立てた回答をしなければいけないという課題だ。」

 「この重要な時代の課題をめぐって、中国共産党は新しい時代の条件と実践の要求をしっかりと結びつけ、まったく新しい視野で共産党の執政の規律、社会主義建設の規律、人類社会の発展の規律に対する認識を深め、理論の模索に努め、重要な理論の革新的成果を勝ち取り、新時代の中国の特色ある社会主義思想を形成した。」

 ・「新時代の中国の特色ある社会主義思想は、中国の特色ある社会主義を明確に堅持し発展させたもので、その総合的任務は社会主義近代化と中華民族の偉大な復興を実現することであり、小康社会(ややゆとりのある社会)の全面的な完成を基礎に、今世紀中頃までに二段階の歩みに分けて富強・民主・文明・調和ある美しい社会主義近代化強国を建設することにある。」


 ・「新時代の中国社会の主な矛盾は人々の日に日に豊かになる生活におけるニーズと不均衡で不十分な発展との間における矛盾であることを明確にし、国民を中心とした発展思想を堅持し、国民の全面的発展、国民全体の共同の豊かさを絶えず促進していかなければならない。」


 ・「中国の特色ある社会主義事業の全体目標は『五位一体』であり、戦略目標は『4つの全面』であることを明確にし、道筋への自信、理論への自信、制度への自信、文化への自信を揺るぎなく強調していく。改革の全面的な深化の総合的目標は中国の特色ある社会主義制度を整え発展させ、国のガバナンスシステムとガバナンス能力の現代化を推進することであることを明確にする。」


 ・「法に基づく国家統治の総合的目標は中国の特色ある社会主義法治システムを建設し、社会主義の法治国家を建設することであることを明確にする。」


 ・「党の新時代における軍の強化の目標が党の指揮に従い、戦いで勝利を収め、風紀の整った国民の軍隊を建設することであることを明確にし、国民の軍隊を世界一流の軍隊にする。」


 ・「中国の特色ある大国外交が新しい国際関係の構築を推進し、人類運命共同体の構築を推進するものであることを明確にする。」


 ・「中国の特色ある社会主義の最も本質的な特徴は中国共産党の指導であり、中国の特色ある社会主義制度の最も大きな優位性は中国共産党の指導であり、党は最高の政治の指導パワーであることを明確にし、新しい時代の党の建設をめぐる総合的な要求を打ち出し、政治の建設が党の建設において占める重要な位置づけを突出させる。」

4社会主義近代化強国

 「国内外の情勢と中国の発展条件を総合的に分析すると、2020年から今世紀半ばまでを2段階に分けられる。第1段階は2020年から2035年までで、小康社会の全面的完成を基礎に、さらに15年奮闘し、社会主義近代化を基本的に実現する。第2段階は2035年から今世紀半ばまでで、近代化の基本的実現を基礎に、さらに15年奮闘し、中国を富強・民主・文明・調和ある美しい社会主義近代化強国として建設していく。

 「小康社会の全面的完成から近代化の基本的実現へ、さらに社会主義近代化強国の全面的完成へといたるのは、新時代の中国の特色ある社会主義発展の戦略的段取りだ。」

おススメ

  

【すごーい】中国で最も忙しい高速鉄道駅、運転間隔は地下鉄より短い84秒に1本

【企画】十八大以降における中国の技術革新成果を振り返る

日本に伝承された中国の二十四節気 日本独特の「雑節」も数多く存在


本微信号内容均为人民网日文版独家稿件,转载请标注出处。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存